Réparez vos affaires Communauté Boutique

Techniques de réparation fermeture éclair sans couture

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 15

Étape 15
Advanced No-Sew Zipper Repair Techniques, TECHNIQUE: Isolating zipper teeth damage - Pocket zippers: étape 0, image 1 de 3 Advanced No-Sew Zipper Repair Techniques, TECHNIQUE: Isolating zipper teeth damage - Pocket zippers: étape 0, image 2 de 3 Advanced No-Sew Zipper Repair Techniques, TECHNIQUE: Isolating zipper teeth damage - Pocket zippers: étape 0, image 3 de 3
TECHNIQUE: Isolating zipper teeth damage - Pocket zippers

  • Issue - There's tooth or tape damage on a pocket zipper.

  • Technique #1 - Repair damage below the halfway point.

  • Move the slider above the damage and use a coil top stop to connect both sides of the zipper at the damage. Make sure the user can still fit their hand in opening.

  • Technique #2 - Repair damage above the halfway point.

  • Move the slider below the damage and add coil top stops to both sides of the zipper tape at the damage area. Warn the user that the pocket can't close fully now before pursuing this technique.

  • The pocket could also be temporarily fully closed with top stops if the damage is too extensive (reference image #3).

  • This technique is the quick fix alternative to a Pocket Zipper Replacement.

TECHNIQUE : isoler les dents cassées d’une fermeture éclair (poches)

Problème - Les dents ou le ruban d'une fermeture éclair de poche sont cassés.

Technique n°1 - Réparer les dégâts en dessous du milieu.

Déplacez le curseur au-dessus de la zone abîmée et utilisez une butée supérieure de fermeture éclair à spirale pour relier les deux côtés de la fermeture éclair au niveau de la zone abîmée. Assurez-vous qu’on peut encore passer la main dans l'ouverture.

Technique n°2 - Réparer les dégâts en dessus du milieu.

Déplacez le curseur en dessous de la zone abîmée et ajoutez des butées supérieures de fermeture éclair à spirale des deux côtés du ruban, au niveau de la zone abîmée. Sachez que la poche ne pourra plus se fermer complètement avant de poursuivre cette technique.

La poche peut également être temporairement fermée complètement avec des butées supérieures si les dommages sont trop importants (image de référence n° 3).

Cette technique est l'alternative rapide au changement d’une fermeture éclair de poche.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.