Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 32 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 11

Étape 11
During reassembly, use the flat end of a spudger to snap the front portion of the Touch ID cable bracket down over the cable connector. If the bracket does not snap down flush, you may need to remove the bracket and slide it over the cable connector again for a better fit.
  • During reassembly, use the flat end of a spudger to snap the front portion of the Touch ID cable bracket down over the cable connector.

  • If the bracket does not snap down flush, you may need to remove the bracket and slide it over the cable connector again for a better fit.

スパッジャーの平面側先端を使って、Touch IDケーブルブラケットの正面端をケーブルコネクター側にパチンと折ります。

ブラケットが折りたためない場合は、ブラケットを取り出してケーブルコネクター上に正しく装着するように再度スライドしてください。

[* black] Useicon_reminder] During reassembly, use the flat end of a spudger to snap the front portion of the Touch ID cable bracket down over the cable connector.
[* black] Useicon_reminder] During reassembly, use the flat end of a spudger to snap the front portion of the Touch ID cable bracket down over the cable connector.
[* icon_note] If the bracket does not snap down flush, you may need to remove the bracket and slide it over the cable connector again for a better fit.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.