Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
We begin removing the titular update to this Mini: the Retina Display. All the pixels in the world couldn't keep our Pro Tech Screwdriver Set at bay.
  • We begin removing the titular update to this Mini: the Retina Display.

  • All the pixels in the world couldn't keep our Pro Tech Screwdriver Set at bay.

  • Powering all those extra pixels comes at the price of 0.3 mm of added thickness in comparison to last year's Mini.

  • It just so happens that an extra 0.3 mm is also the difference between an iPad and the Kindle Fire HDX 8.9", which, at just 7.8 mm thick, features an incredibly easy opening procedure, and a repairability score of 7 out of 10.

Nous commençons par démonter la mise à jour principale de ce Mini : l'écran Retina.

Tous les pixels du monde ne réussiraient pas à impressionner notre set de tournevis Pro Tech.

Le prix des pixels supplémentaires s'élève à 0,3 mm d'épaisseur en plus par rapport au Mini de l'année dernière.

Il se trouve que la différence de 0,3 mm se retrouve égaleemnt entre un iPad et le Kindle Fire HDX 8,9 ", qui, avec seulement 7,8 mm d'épaisseur, peut se vanter d'une procédure d'ouverture incroyablement facile et d'un score de réparabilité de 7 sur 10.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.