Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Reports have been trickling in around the internet about some PlayStation 4s malfunctioning.
  • Reports have been trickling in around the internet about some PlayStation 4s malfunctioning.

  • One such hardware problem, as noted by Kotaku, prevents the PS4 from outputting a video signal to the display.

  • According to Kotaku, it seems a "piece of metal in the system's HDMI port was supposed to have been flush with the bottom of the port but instead had been bent upward, obstructing some of the pins in the port."

  • This "obstructing piece of metal…had actually knocked some of the 'teeth' out of the HDMI wire—the one bundled with that PS4."

  • TL;DR—If your PS4 is having issues outputting video, make sure the HDMI port isn't bent or damaged.

网上有报道提到了PS4的故障。

Kotaku所说,其中一个硬件问题阻止了PS4向显示器输出视频信号。

按照Kotaku说的,看起来“在主机的HDMI接口的最深处有一小块金属片,但是由于这块金属片的弯折,从而使得一些针脚被阻碍”。

“这一小块金属片甚至把HDMI线插头里面的触点给弄弯了”。

如果你的PS4有视频输出问题,请确认你的HDMI接口没有这样的问题。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.