Aller au contenu principal
Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 12

Étape 12
Our remote-controlled teardown engineer unscrews and pops out some nifty retaining brackets… …whilst enjoying a much-deserved, and distinctly Canadian, snack with our pals at Chipworks. …whilst enjoying a much-deserved, and distinctly Canadian, snack with our pals at Chipworks.
  • Our remote-controlled teardown engineer unscrews and pops out some nifty retaining brackets…

  • …whilst enjoying a much-deserved, and distinctly Canadian, snack with our pals at Chipworks.

今、カナダでリモート分解をしているiFixitエンジニアがネジを外して、固定ブラケットを取り出します…

…そして、Chipworksの仲間と一緒に、言うまでもなくカナダならではのスナックをつまみながら、この分解時間を満喫しているようです。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.