Aller au contenu principal

Vue éclatée de la Steam Machine

Anglais
Français

Traduction de l’étape 18

Étape 18
Steam Machine Teardown: étape 0, image 1 de 3 Steam Machine Teardown: étape 0, image 2 de 3 Steam Machine Teardown: étape 0, image 3 de 3
  • Steam Machine (Beta) Repairability Score: 9 out of 10 (10 is easiest to repair):

  • The Steam Machine is designed to be opened and worked on. The case is secured with a single Phillips #2 screw.

  • Modular design with off-the-shelf components makes it easy to remove and upgrade the hard drive and video card.

  • RAM removal is made difficult by the motherboard cowling, and may require removing the cowling.

  • During reassembly, precise cable routing is difficult without a repair manual.

  • Our Steam Machine is a prototype, but according to Valve, you'll be able to fashion your own Steam Machine out of any computer running SteamOS. Your mileage may vary, and future revisions may have different scores.

Indice de réparabilité de la Steam Machine (Beta) : 9 sur 10 (10 étant le plus facile à réparer) :

La Steam Machine est conçue pour être ouverte et bricolée. Le boîtier est fixé par une seule vis cruciforme n° 2.

La conception modulaire avec des composants prêts à l’emploi permet de retirer et de mettre facilement à niveau le disque dur et la carte graphique.

Le retrait de la RAM est rendu difficile par le cache de la carte mère, et peut nécessiter le retrait du cache.

Lors du remontage, il est difficile d’acheminer les câbles avec précision sans manuel de réparation.

Notre Steam Machine est un prototype, mais selon Valve, vous pourrez créer votre propre Steam Machine à partir de n’importe quel ordinateur équipé de SteamOS. Votre modèle peut varier et les futures révisions pourront avoir des indices différents.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.