Aller au contenu principal
Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 21

Étape 21
The iPad battery is a lot bigger than an iPhone 3G battery. The iPhone battery has about 1/5th the capacity provided by the iPad battery. The second shot shows the battery cover peeled back to expose the protection and connection circuitry for each Li-Poly battery. The third shot shows the other side of the battery board, which is stamped with Compeq.
  • The iPad battery is a lot bigger than an iPhone 3G battery. The iPhone battery has about 1/5th the capacity provided by the iPad battery.

  • The second shot shows the battery cover peeled back to expose the protection and connection circuitry for each Li-Poly battery.

  • The third shot shows the other side of the battery board, which is stamped with Compeq.

iPad的电池比iPhone 3G电池要大得多。iPhone电池的容量约为iPad电池容量的五分之一。

第二张照片显示电池盖被剥离的画面,暴露了每个锂电池的保护和连接电路

第三张照片显示了电池板的另一侧,上面盖着有力的保护板。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.