Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Open the cord winding flaps. Heat the power brick's plastic casing with a hair dryer, and/or run a razor blade along the seam between the two halves of the casing, in order to weaken the adhesive. This will make it easier to pry the case open. Insert your pliers and pry slowly. (Make sure they stay seated in the inside corners, or you may injure yourself or gouge the case.)
  • Open the cord winding flaps.

  • Heat the power brick's plastic casing with a hair dryer, and/or run a razor blade along the seam between the two halves of the casing, in order to weaken the adhesive. This will make it easier to pry the case open.

  • Insert your pliers and pry slowly. (Make sure they stay seated in the inside corners, or you may injure yourself or gouge the case.)

  • The cord winding flap will fall out.

  • Do the same on the other side.

  • Work slowly!

Ouvrir les ailettes d'enroulement

Chauffer le boîtier en plastique du bloque de puissance avec un sèche-cheveux et / ou faire glisser une lame de rasoir le long de la couture entre les deux moitiés du boîtier, afin d'affaiblir l'adhésif. Cela facilitera l'ouverture du bloque.

Les ailettes devraient tomber

Faire la même chose de l'autre côté

Doucement !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.