Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 5

Étape 5
To replace the earpiece speaker, it is easiest to install the speaker and bracket together: Place the earpiece speaker bracket over the speaker so that it fits snugly in its housing. Slide the left hook of the bracket into the notch above the top left corner of the front facing camera.
  • To replace the earpiece speaker, it is easiest to install the speaker and bracket together:

  • Place the earpiece speaker bracket over the speaker so that it fits snugly in its housing.

  • Slide the left hook of the bracket into the notch above the top left corner of the front facing camera.

  • Rotate the bracket so it lays flat on the rear case, aligning the two screw holes. Press the bracket into place, ensuring the hook on the right side of the metal bracket latches onto the display.

Beim Einbau des Ohrhörer-Lautsprechers ist am einfachsten, wenn er zusammen mit der Halterung montiert wird:

Platziere die Halterung des Ohrhörer-Lautsprechers so, dass der Lautsprecher gut geschützt festsitzt.

Schiebe den linken Haken der Halterung in die Kerbe über die linke obere Ecke der Frontkamera.

Drehe die Halterung so, dass sie flach auf dem Rückgehäuse aufliegt und die beiden Schraubenlöcher aufeinander ausgerichtet sind. Drücke die Halterung fest und achte darauf, dass der Haken auf der rechten Seite der Metallhalterung auf dem Display einrastet.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.