Remove the small spring that connects the plastic arm to the disk drive.

To the keep the spring from flying in the air and getting lost, put your finger on one end of the spring to hold it in place while you detach the other end. It does not matter which end you chose to detach first.