Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 9

Étape 9
Here comes the fun part. You see that? LG decided to solder down the snap connectors to the display and keypad. It's your job to disconnect them... somehow. To disconnect them, I applied upward pressure to the edge of the connector (which also held the board up with one hand), and applied the tip of the soldering iron to the edge I was pulling up on. When it melted, it popped off, leaving the other side. Repeat for each side until both cables are disconnected. These connections are very fragile. The cable from the hinge is a multi-layer cable with many thin layers. It's not recommended to desolder only the display connector, as it won't allow enough room to move and would stress the hinge cable quite a bit.
  • Here comes the fun part. You see that? LG decided to solder down the snap connectors to the display and keypad. It's your job to disconnect them... somehow.

  • To disconnect them, I applied upward pressure to the edge of the connector (which also held the board up with one hand), and applied the tip of the soldering iron to the edge I was pulling up on. When it melted, it popped off, leaving the other side. Repeat for each side until both cables are disconnected.

  • These connections are very fragile. The cable from the hinge is a multi-layer cable with many thin layers. It's not recommended to desolder only the display connector, as it won't allow enough room to move and would stress the hinge cable quite a bit.

  • When I disconnected the LCD cable, it splashed a little solder onto the contacts. Fortunately, it requires heat to prep the metal to adhere to solder, so it simply flaked off with the edge of the razor blade. DO NOT use the soldering iron to try to clean any accidental blobs, it will only result in disaster.

  • When reassembling, be sure not to keep the heat on it too long. Plastic likes to melt.

  • After the LCD display has been removed, you'll have to desolder the connection holding the little speaker(?) in the upper corner. The way this is assembled is there are two layers sandwiched together. So just heat the two connections while pulling them slightly and they'll come right apart when the solder melts. You'll have to re-attach it to the new LCD.

Voici la partie amusante. Tu vois ça? LG a décidé de souder les connecteurs à pression sur l'écran et le clavier. C'est votre travail de les déconnecter ... d'une manière ou d'une autre.

Pour les déconnecter, j'ai appliqué une pression vers le haut sur le bord du connecteur (qui tenait également le panneau d'une main) et j'ai appliqué l'extrémité du fer à souder sur le bord que je tirais. Quand il a fondu, il a sauté, laissant l'autre côté. Répétez l'opération de chaque côté jusqu'à ce que les deux câbles soient déconnectés.

Ces connexions sont très fragiles. Le câble de la charnière est un câble multicouche avec de nombreuses couches minces. Il n'est pas recommandé de dessouder uniquement le connecteur de l'écran, car il ne laissera pas assez de place pour bouger et solliciterait un peu le câble de charnière.

Lorsque j'ai déconnecté le câble LCD il a éclaboussé un peu de soudure sur les contacts. Heureusement, il faut de la chaleur pour préparer le métal à adhérer à la soudure, de sorte qu'il a simplement effiloché avec le bord de la lame de rasoir. N'utilisez PAS le fer à souder pour essayer de nettoyer les bulles accidentels, cela serais un désastre.

Lors du remontage, assurez-vous de ne pas garder la chaleur trop longtemps. Le plastique aime fondre.

Une fois l'écran LCD retiré, vous devrez dessouder la connexion qui maintient le petit haut-parleur (?) Dans le coin supérieur. La façon dont cela est assemblé est qu'il y a deux couches prises en sandwich. Il suffit donc de chauffer les deux raccords en les tirant légèrement et ils se dégageront lorsque la soudure fondra.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.