Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Start with your vehicle's wheels flat on level ground. Grab your trusty lug wrench. Place it on one of your lug bolts. Note I say bolt, not lug nut. This will be explained later.
  • Start with your vehicle's wheels flat on level ground.

  • Grab your trusty lug wrench.

  • Place it on one of your lug bolts. Note I say bolt, not lug nut. This will be explained later.

  • Yank on the lug wrench, it may take a lot of force to break the lug bolt loose!

  • If you need some extra force use your leg, or even stand on the lug wrench being careful to keep your balance. This should break it free.

Fange an, wenn die Räder noch fest am Boden stehen.

Hole deinen treuen Radmutterschlüssel.

Setze ihn an einer der Radschrauben an. Beachte, dass ich Radschrauben sage, nicht Radmutter. Es wird gleich klar, warum.

Ziehe sehr kräftig am Radschraubenschlüssel. Du wirst ziemlich stark ziehen müssen.

Wenn die Schraube sehr fest sitzt, dann kannst du mit dem Fuß nachhelfen, oder dich sogar auf den Griff stellen, wobei du gut auf dein Gleichgewicht achten mussst. Dann sollte sich die Schraube lösen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.