Aller au contenu principal
Anglais
Italien

Traduction de l’étape 9

Étape 9
With the display thusly removed, we just have to convince it to part with its home button. We let our plastic opening tool do the talking. Say goodbye to the sticky adhesive tape holding the screen down. Reinstalling your display will most likely require a fresh set of adhesive. This little display assembly cable has a lot of bits to ferry. It's helped out by a Synaptics S5100A touchscreen controller.
  • With the display thusly removed, we just have to convince it to part with its home button. We let our plastic opening tool do the talking.

  • Say goodbye to the sticky adhesive tape holding the screen down. Reinstalling your display will most likely require a fresh set of adhesive.

  • This little display assembly cable has a lot of bits to ferry. It's helped out by a Synaptics S5100A touchscreen controller.

  • This is a fairly radical change in design for the S-series. We're used to seeing internal components riding on the back of a large display assembly. The S5 turns this on its head and sandwiches the components between the display and the battery, in their own difficult-to-access compartment.

Quindi, rimosso di conseguenza il display, dobbiamo convincerlo a separarsi dal suo pulsante home. Mandiamo avanti lo strumento di apertura in plastica perché gli parli.

Dì pure addio all'appiccicoso nastro che tiene giù lo schermo. Il rimontaggio del display quasi certamente richiederà una nuova serie di adesivo.

Questo piccolo cavo del gruppo display ha un sacco di bit da trasferire avanti e indietro. È aiutato da un controller touchscreen Synaptics S5100A.

È un cambiamento decisamente radicale nella progettazione della serie S. Siamo abituati a trovare i componenti interni montati sul retro di un grande gruppo display. L'S5 ribalta la situazione e dispone i componenti tra batteria e display, in un proprio scomparto di difficile accesso.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.