Aller au contenu principal

Fix Your Stuff

Right to Repair

Parts & Tools

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 26 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Use a the flat end of a spudger or a fingernail to carefully pop the two digitizer cable connectors straight up from their sockets. To avoid damaging your iPad, pry only on the connectors themselves, not on the socket on the logic board. To avoid damaging your iPad, pry only on the connectors themselves, not on the socket on the logic board.
  • Use a the flat end of a spudger or a fingernail to carefully pop the two digitizer cable connectors straight up from their sockets.

  • To avoid damaging your iPad, pry only on the connectors themselves, not on the socket on the logic board.

Utilisez l'extrémité plate d'une spatule (spudger) ou un ongle pour ouvrir avec précaution les deux connecteurs des câbles du tactile directement de leur prise.

Pour éviter d'endommager votre iPad, ne faites levier que sur les connecteurs eux-mêmes, et non sur leur prise sur la carte mère.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.