Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 16

Étape 16
Use the flat end of a spudger to disconnect the headphone jack connector from the logic board. Pry up only on the connector—not on the socket itself. Newer iPad units have a loop of tape connecting this connector to its socket on the the logic board. This tape must be cut in order to disconnect the headphone jack.
  • Use the flat end of a spudger to disconnect the headphone jack connector from the logic board.

  • Pry up only on the connector—not on the socket itself.

  • Newer iPad units have a loop of tape connecting this connector to its socket on the the logic board. This tape must be cut in order to disconnect the headphone jack.

  • Fold the headphone jack cable out of the way.

Usa la punta piatta di uno spudger per scollegare il connettore del jack cuffie dalla scheda logica.

Fai leva solo sul connettore, non sul suo zoccolo.

Le unità iPad più recenti hanno degli anelli di nastro che collegano questo connettore al suo alloggiamento sulla scheda logica. Questo nastro deve essere tagliato per poter scollegare il jack cuffie.

Piega il cavo del jack cuffie verso l'esterno in modo tale da non intralciare.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.