Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 12

Étape 12
Some common internal power and data cables, like these SATA cables, work much like the regular audio/video cables you already have around the house.
SATA Cables
  • Some common internal power and data cables, like these SATA cables, work much like the regular audio/video cables you already have around the house.

  • To remove them, just pull in the direction of the cable.

  • Some variants of the SATA cable have a small release tab or button on the side.

  • Hold the tab down with your finger, and then pull to remove the cable.

SATAケーブルのような一般的な内部電源およびデータケーブルは、家庭内によくあるオーディオ/ビデオケーブルとよく似ています。

このケーブルを取り外すには、ケーブルのある方向に引っ張ります。

一部に見られるSATAケーブルの変形版では、側面にリリース用の小さなタブまたはボタンがあります。

指でタブを押し込み、ケーブルを引っ張って外します。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.