Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Most devices have some sort of casing around them which protects their internal components. Casings are made from a variety of materials, including plastic, aluminum, and glass. Laptops often have a top and bottom case that needs to be taken apart to access the internals. Phones/cameras on the other hand often have front and rear cases that separate to reveal the internals.
Casing

  • Most devices have some sort of casing around them which protects their internal components. Casings are made from a variety of materials, including plastic, aluminum, and glass.

  • Laptops often have a top and bottom case that needs to be taken apart to access the internals.

  • Phones/cameras on the other hand often have front and rear cases that separate to reveal the internals.

Boîtier/coque

Les composants internes de la plupart des appareils sont protégés par une sorte de boîtier ou de coque, fait à partir de matériaux variés : plastique, aluminium ou verre.

Les ordinateurs portables comprennent souvent un boîtier supérieur et un boîtier inférieur qu'il faut retirer pour accéder à l'intérieur.

La coque des téléphones et appareils photo, elle, est souvent divisée en coque avant et arrière.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.