Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 12 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Lift the display up to a near-vertical position. At this point there is still a strip of adhesive along the bottom of the display, that will hold the display to the frame like a hinge. You can loosen this adhesive by working the display up and down a few times.
  • Lift the display up to a near-vertical position.

  • At this point there is still a strip of adhesive along the bottom of the display, that will hold the display to the frame like a hinge. You can loosen this adhesive by working the display up and down a few times.

ディスプレイを左右均等に持ち上げます。

この時点でディスプレイ底に沿って接着ストリップがまだ付いています。これがヒンジのようにフレームとディスプレイを固定しています。ディスプレイを上下に数回揺らすと、この接着ストリップを緩めることができます。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.