Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 19

Étape 19
Removing the vibrator assembly. It's new and... improved? Vibrator mechanisms seem to be one of those choices like Coke or Pepsi where there is never a clear answer. Apple keeps changing this part's design:
  • Removing the vibrator assembly. It's new and... improved?

  • Vibrator mechanisms seem to be one of those choices like Coke or Pepsi where there is never a clear answer. Apple keeps changing this part's design:

  • iPhone 4 (counterweight)

  • iPhone 4S (linear oscillating)

  • iPhone 5/5s (counterweight)

  • Based on appearances, we're guessing that Apple went with a linear oscillating design in this rendition of the iPhone.

En enlevant le vibreur complet, nous constatons qu’il est nouveau... et amélioré ?

On est parfois confronté à des choix tels qu’entre le Coca Cola ou le Pepsi, où il ne semble jamais y avoir de solution définitive. Tout porte à croire qu’il en va de même pour les mécanismes de vibration. En effet, Apple ne cesse de changer cette partie de la conception :

iPhone 4 (contrepoids)

iPhone 4S (oscillation linéaire)

iPhone 5/5s (contrepoids)

En se basant sur les apparences, nous supposons qu’Apple a opté pour une conception d’oscillation linéaire pour cette édition de l’iPhone.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.