Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 23 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 13

Étape 13
Make sure the battery is disconnected before you disconnect or reconnect the cable in this step. Use a spudger or a fingernail to disconnect the display data cable connector.
  • Make sure the battery is disconnected before you disconnect or reconnect the cable in this step.

  • Use a spudger or a fingernail to disconnect the display data cable connector.

  • When reassembling your phone, the display data cable may pop off its connector. This can result in white lines or a blank screen when powering your phone back on. If that happens, simply reconnect the cable and power cycle your phone. The best way to power cycle your phone is to disconnect and reconnect the battery connector.

Utilisez l'extrémité plate d'une spatule (spudger) pour déconnecter le connecteur de la nappe de gestion de l'écran.

Lors du remontage de votre téléphone, la nappe de gestion de l'écran peut se défaire du connecteur. Les conséquences peuvent être des lignes blanches ou un écran noir lorsque vous rallumez votre téléphone. Si c'est le cas, reconnectez simplement la nappe et débranchez et rebranchez votre téléphone. La meilleure façon de le faire est de déconnecter et reconnecter le connecteur de la batterie.

[* icon_caution] Make sure the battery is disconnected before you disconnect or reconnect the cable in this step.
[*
black] Use the flat end of a spudger or a fingernail to disconnect the display data cable connector.
[* icon_caution] Make sure the battery is disconnected before you disconnect or reconnect the cable in this step.
[*
black] Use the flat end of a spudger or a fingernail to disconnect the display data cable connector.
[* icon_reminder] When reassembling your phone, the display data cable may pop off its connector. This can result in white lines or a blank screen when powering your phone back on. If that happens, simply reconnect the cable and power cycle your phone. The best way to power cycle your phone is to [guide|29363|disconnect and reconnect the battery connector|stepid=69537].

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.