Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 18 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Hold onto your iPhone securely and close the handle of the iSclack to separate the suction cups, pulling the front panel up from the rear case. The iSclack is designed to safely open your iPhone enough to separate the pieces, but not enough to damage any of the display cables.
  • Hold onto your iPhone securely and close the handle of the iSclack to separate the suction cups, pulling the front panel up from the rear case.

  • The iSclack is designed to safely open your iPhone enough to separate the pieces, but not enough to damage any of the display cables.

  • Peel the two suction cups off your iPhone.

  • Skip the next three steps and continue on to Step 7.

iPhoneをしっかりと持ち、 iSclackのハンドルを閉めながら吸盤カップを両側へ開いていきます。背面ケースからフロントパネルが引き上がってきます。

iSclackは安全にiPhoneを開口できるよう設計されていますが、ディスプレイケーブルに損傷を与えてしまうことがあります。

iPhoneから2つの吸盤カップを外します。

次の3つの手順をスキップして手順7までお進みください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.