Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 18 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 14

Étape 14
Finally, disconnect the digitizer cable connector. When reconnecting the digitizer cable, do not press the center of the connector. Press one end of the connector, then press the opposite end. Pressing in the center of the connector can bend the component and cause digitizer damage.
  • Finally, disconnect the digitizer cable connector.

  • When reconnecting the digitizer cable, do not press the center of the connector. Press one end of the connector, then press the opposite end. Pressing in the center of the connector can bend the component and cause digitizer damage.

Utilisez un outil en plastique (plastic opening tool) pour déconnecter la nappe de gestion tactile.

Lors de la reconnexion du câble numériseur, ne pas appuyer sur le centre du connecteur. Appuyez sur une extrémité du connecteur, puis appuyez sur l'extrémité opposée. Appuyer sur le centre du connecteur peut plier le composant et causer des dommages au numériseur.

[* black] Finally, use a plastic opening tool to disconnect the digitizer cable connector.
[* black] Finally, use a plastic opening tool to disconnect the digitizer cable connector.
[* icon_reminder] When reconnecting the digitizer cable, '''do not press the center of the connector'''. Press one end of the connector, then press the opposite end. Pressing in the center of the connector can bend the component and cause digitizer damage.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.