Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Peel back the final battery adhesive tab from the bottom edge of the battery. Gently pull the battery adhesive tab upward and away from the battery, allowing the adhesive strip to slowly slide out from between the battery and the rear case. Place one hand over the battery as the final strip comes out, or it may fling the battery out of the iPhone. Continue pulling until the final strip comes free from the iPhone.
  • Peel back the final battery adhesive tab from the bottom edge of the battery. Gently pull the battery adhesive tab upward and away from the battery, allowing the adhesive strip to slowly slide out from between the battery and the rear case.

  • Place one hand over the battery as the final strip comes out, or it may fling the battery out of the iPhone.

  • Continue pulling until the final strip comes free from the iPhone.

  • If you removed all three adhesive strips successfully, continue to step 24. Otherwise, if the adhesive breaks off underneath the battery and can't be retrieved, apply a few drops of high concentration (over 90%) isopropyl alcohol under the edge of the battery in the area of the broken adhesive strip(s).

  • Wait about one minute for the alcohol solution to weaken the adhesive. Use the flat end of a spudger to gently lift the battery.

  • Don't try to forcefully lever the battery out. If needed, apply a few more drops of alcohol to further weaken the adhesive. Never deform or puncture the battery with your pry tool.

  • Do not pry against the logic board, or you may permanently damage your iPhone. Do not pry under the topmost section of the battery, near the volume up button and mute switch, or you may damage the audio controls cable, which is adhered to the rear case just beneath the battery.

  • For alternative methods to unstick the battery, continue with the next step below.

Stacca l'ultima striscia adesiva dal bordo inferiore della batteria. Tira delicatamente la striscia adesiva verso l'alto allontanandola dalla batteria e permettendo alla striscia adesiva di scivolare lentamente fuori da sotto la batteria.

Tieni una mano sulla batteria mentre estrai l'ultima striscia, altrimenti la cella potrebbe volare fuori dall'iPhone.

Continua a tirare finché l'ultima striscia non rimane separata dall'iPhone.

Se hai rimosso con successo tutte e tre le strisce adesive, procedi al passo 24. Altrimenti, se la striscia adesiva si è rotta sotto la batteria, applica qualche goccia di alcool isopropilico ad alta concentrazione (>90%) sotto il bordo della batteria nella zona della striscia rotta.

Lascia agire l'alcol per un minuto per ammorbidire l'adesivo. Usa la parte piatta di uno spudger per sollevare delicatamente la batteria.

Non cercare di fare forza sulla batteria. Se necessario, applica qualche altra goccia di alcool per ammorbidire ulteriormente l'adesivo. Non deformare o bucare la batteria con i tuoi strumenti!

Non fare leva sulla scheda madre o potresti danneggiarla permanentemente. Non fare leva sotto il bordo superiore della batteria vicino ai tasti del volume e del muto, o potresti danneggiare il cavo di controllo audio, che è incollato sulla scocca posteriore appena sotto la batteria.

Per i metodi di scollaggio della batteria alternativi, procedi con il prossimo passo.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.