Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Locate the ribbon at the top right of the logic board.
Lift the ribbon at the top right of the logic board.
  • Locate the ribbon at the top right of the logic board.

  • Use the opening tool to lift the ribbon away from the logic board. (Note: the ribbon should lift easily. Try not to use too much force.)

  • The ribbon will remain attached to the top of the case.

  • During reassembly align the gold teeth, and the black plastic ends. Then gently push on the top of the gold ribbon until it lightly clicks in place.

Localisez le ruban en haut à droite de la carte mère.

Utilisez l'outil d'ouverture pour soulever le ruban de la carte logique. (Remarque: le ruban devrait se soulever facilement, essayez de ne pas utiliser trop de force.)

Le ruban restera attaché au haut de l'affaire.

Pendant le remontage, alignez les dents en or et les extrémités en plastique noir. Ensuite, poussez doucement sur le haut du ruban d'or jusqu'à ce qu'il clique légèrement en place.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.