Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
After we have removed the motherboard cover, we notice that the battery is intact and has a black ribbon attached to it, which is mounted on the logic board. Using the spudger, carefully begin to lift the the battery up from the side opposite the ribbon. Be aware that there is high-grade adhesive holding the battery in its bay, so proceed with caution. This battery is not encased in a hard shell so it is soft and malleable. Caution must be taken during removal so as not to cause permanent damage.
  • After we have removed the motherboard cover, we notice that the battery is intact and has a black ribbon attached to it, which is mounted on the logic board.

  • Using the spudger, carefully begin to lift the the battery up from the side opposite the ribbon. Be aware that there is high-grade adhesive holding the battery in its bay, so proceed with caution.

  • This battery is not encased in a hard shell so it is soft and malleable. Caution must be taken during removal so as not to cause permanent damage.

Après avoir retiré le cache de la carte mère, on constate que la batterie est intacte et qu'elle est reliée à la carte mère par une nappe noire.

A l'aide d'une spatule, commencez délicatement à soulever la batterie par le côté opposé à la nappe. La batterie est fixée par un adhésif de haute qualité qui maintient celle-ci dans son emplacement. Procédez avec prudence.

Cette batterie n'est pas encastrée dans une coque dure, elle est donc molle. Il vous faut faire attention durant le retrait de celle-ci afin de ne pas causer de dommages irréversibles.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.