Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 5

Étape 5
When disconnecting the following connectors, only pry up on the connector, not the socket on the logic board or you risk permanent damage. Use the flat end of a spudger to lift the power button and flash assembly cable connector up off of its socket. Lift the volume control cable connector up out of its socket on the logic board.

  • When disconnecting the following connectors, only pry up on the connector, not the socket on the logic board or you risk permanent damage.

  • Use the flat end of a spudger to lift the power button and flash assembly cable connector up off of its socket.

  • Lift the volume control cable connector up out of its socket on the logic board.

Lorsque vous débranchez les connecteurs suivants, essayez de ne soulever que les connecteurs et pas la prise située sur la carte mère. Vous risquez sinon de l'endommager.

Utilisez l'embout plat d'un spudger pour déconnecter la nappe du bouton power.

Déconnectez la nappe des boutons de volume de sa prise sur la carte mère.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.