Aller au contenu principal
Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 19

Étape 19
The I/O frame is held to the logic board by a few T6 Torx screws. The two I/O bezel antennas are more visible in this picture. The long antenna wires are grounded periodically along their length, presumably for better signal transmission to the important part - the antennas themselves.
  • The I/O frame is held to the logic board by a few T6 Torx screws.

  • The two I/O bezel antennas are more visible in this picture. The long antenna wires are grounded periodically along their length, presumably for better signal transmission to the important part - the antennas themselves.

El marco de I/O se sujeta a la placa lógica mediante unos tornillos Torx T6.

Las dos antenas de bisel de I/O son más visibles en esta imagen. Los cables largos de la antena se conectan a tierra periódicamente a lo largo de su longitud, presumiblemente para una mejor transmisión de la señal a la parte importante: las propias antenas.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.