Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Simultaneously push the two plastic clips on the far left and right sides of the I/O board toward the middle of the I/O board and pull the I/O board slightly away from the outer case. Pull the I/O board/logic board assembly out of the outer case a maximum of 5 mm. Pulling the assembly out further may damage the IR sensor connector (highlighted in red in the third picture). Pull the I/O board/logic board assembly out of the outer case a maximum of 5 mm. Pulling the assembly out further may damage the IR sensor connector (highlighted in red in the third picture).
  • Simultaneously push the two plastic clips on the far left and right sides of the I/O board toward the middle of the I/O board and pull the I/O board slightly away from the outer case.

  • Pull the I/O board/logic board assembly out of the outer case a maximum of 5 mm. Pulling the assembly out further may damage the IR sensor connector (highlighted in red in the third picture).

Poussez simultanément les deux clips en plastique aux extrémités gauche et droite de la carte d'E/S vers le milieu de la carte et tirez légèrement la carte hors du boîtier extérieur.

Tirez l'ensemble carte d'E/S/carte mère hors du boîtier extérieur de 5 mm au plus. Si vous la sortez davantage, vous risquez d'endommager le connecteur du capteur infrarouge (repéré en rouge dans la troisième photographie).

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.