Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 23 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Before you begin, discharge your iPhone battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured. Power off your iPhone before beginning disassembly.
  • Before you begin, discharge your iPhone battery below 25%. A charged lithium-ion battery can catch fire and/or explode if accidentally punctured.

  • Power off your iPhone before beginning disassembly.

  • Your iPhone 4 rear cover may have either two #000 Phillips screws or Apple's 5-Point "Pentalobe" screws (second image). Check which screws you have, and ensure you also have the correct screwdriver in order to remove them.

  • Remove the two 3.6 mm Pentalobe or Phillips #000 screws next to the dock connector.

  • Be sure the driver is well seated when removing Pentalobe screws, they are very easy to strip.

Antes de desmontar tu iPhone, asegúrate de que este apagado.

La caja posterior de tu iPhone 4 puede fijarse bien con dos tornillos Phillips #000 o bien con tornillos Apple de 5-Puntos (segunda imagen). Comprueba cuáles tienes y asegúrate de que tienes el destornillador adecuado para retirarlos.

Retira los dos tornillos Pentalobe o Phillips #000 de 3.6 mm que están junto al conector para el cargador.

El Destornillador de 5-Puntos solo de ser utilizado una vez, ya que tiene la posibilidad de barrer los tornillos.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.