Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Remove the clipped ZIF data connector coming from underneath the motherboard. Lift up the black plastic clip with a spudger. Pull the connector out gently using tweezers.
  • Remove the clipped ZIF data connector coming from underneath the motherboard.

  • Lift up the black plastic clip with a spudger.

  • Pull the connector out gently using tweezers.

  • Be careful to ensure that the black plastic clip has been lifted away from the connector ribbon before pulling on the connector. The clip should be loose and easy to wiggle. Removing the connector before it is unclipped can cause damage.

Retirez leconnecteur de données ZIF écrêté venant de dessous la carte mère.

Soulevez le clip en plastique noir avec un spudger.

Tirez doucement sur le connecteur à l'aide d'une pincette.

Assurez-vous que le clip en plastique noir a été soulevé du ruban du connecteur avant de tirer sur le connecteur. Le clip doit être lâche et facile à manœuvrer. Le fait de retirer le connecteur avant de le détacher peut causer des dommages.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.