Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 48 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Take the first pick you inserted and slide it up toward the top corner of the iPad. If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off. If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off.
  • Take the first pick you inserted and slide it up toward the top corner of the iPad.

  • If you can see the tip of the opening pick through the front glass, don't panic—just pull the pick out a little bit. Most likely, everything will be fine, but try to avoid this as it may deposit adhesive on the front of the LCD that is difficult to clean off.

Nimm nun das erste Plektrum, welches du eingeschoben hast und ziehe es an den oberen Rand des iPad.

Verfalle nicht in Panik, falls du ein Teil des Plektrum unter dem Frontglas siehst – ziehe es einfach ein wenig heraus. Im Normalfall ist dann alles in Ordnung, aber versuche es zu vermeiden, da es vorkommen kann, dass du so Kleber an den LCD bringst, welcher schwer zu entfernen ist.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.