Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 30 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Whenever working near the logic board, it is always wise to first disconnect the battery to avoid short circuits. If present, grab the plastic tab attached to the battery connector and pull it toward the front edge of the device. For Late-2011 models the battery connector will not have a tab and is simply a plug that inserts straight down into the motherboard--to remove pry the plug straight up. If the plastic tab is missing, use a spudger to pry the connector up from its socket.

  • Whenever working near the logic board, it is always wise to first disconnect the battery to avoid short circuits.

  • If present, grab the plastic tab attached to the battery connector and pull it toward the front edge of the device. For Late-2011 models the battery connector will not have a tab and is simply a plug that inserts straight down into the motherboard--to remove pry the plug straight up.

  • If the plastic tab is missing, use a spudger to pry the connector up from its socket.

  • Pull the tab parallel to the face of the logic board.

Chaque fois que vous travaillez près de la carte mère, il est judicieux de débrancher d'abord la batterie pour éviter les courts-circuits.

Si elle est présente, saisissez la languette en plastique attachée au connecteur de la batterie et tirez-la vers le bord avant de l'appareil. Pour les modèles fin 2011, le connecteur de batterie n'a pas de languette mais simplement une prise qui s'insère directement dans la carte mère - pour la retirer, tirez-la vers le haut.

Si la languette en plastique est absente, utilisez une spatule (spudger) pour soulever le connecteur de sa prise.

Tirez la languette parallèlement à la face de la carte mère.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.