Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Use your fingernail to flip up the retaining flap on the keyboard ribbon cable socket. Be sure you are prying up on the retaining flap, not the socket itself.
  • Use your fingernail to flip up the retaining flap on the keyboard ribbon cable socket.

  • Be sure you are prying up on the retaining flap, not the socket itself.

  • Pull the keyboard ribbon cable out of its socket.

  • For reassembly, it can be helpful to put a small piece of tape on the keyboard ribbon cable (being careful not to stick any to the contacts), to create a small handle. Align the cable with the socket and gently pull with the tape to fully seat it.

Utilisez votre ongle pour soulever le clapet de retenue sur la prise de la nappe du clavier.

Assurez-vous de faire levier sur le clapet de retenue et non sur la prise même.

Retirez la nappe du clavier de sa prise.

Pour le réassemblage, il est utile de mettre un petit morceau de bande adhésive sur la nappe du clavier (en prenant soin de ne pas coller les contacts) pour faire une sorte de petite poignée. Alignez la nappe avec la prise et tirez doucement avec la bande pour la sceller complètement.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.