Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
There are three or five relays on the circuit board.  K6 is an OMRON G2RL-1A-E, 12VDC, and rated to switch 16A at 250 VAC.  K1 and K4 are both OMRON G5LE-1-VD, 12 VDC, and rated to switch 10A at 250 VAC.
Circuit board repair and replacement
  • There are three or five relays on the circuit board. K6 is an OMRON G2RL-1A-E, 12VDC, and rated to switch 16A at 250 VAC. K1 and K4 are both OMRON G5LE-1-VD, 12 VDC, and rated to switch 10A at 250 VAC.

  • K1 controls the door lock solenoid. I found the contacts on it were blackened due to arcing. I didn't bother to find out what the other two relays do, but I cleaned them all anyway. Another repairer says that only K1 & K4 were inspected; K1 had significant contanimation & K4 looked new by comparison. Treated K1 only with all problems resolved!

  • Unsolder one relay at a time from the circuit board, clean or replace it, then solder it back in position.

  • To unsolder a relay, start by heating the solder at one end of the relay, and gently pull the relay's plastic package with a finger on the hand holding the circuit board. Use solder wick to remove excess solder. After making progress at one end, switch to desoldering the contacts at the other end of the relay in the same fashion.

  • To clean a relay, open its plastic case. Blow out the dust and grit. Dress the relay contacts with a small piece of folded-in-half 200-400 grit sandpaper, treated with contact cleaner. Replace the plastic case on the relay.

  • Solder the relay back onto the circuit board, and repeat with the next relay until all relays are cleaned and/or replaced.

Il y a trois ou cinq relais sur le circuit. K6 est un OMRON G2RL-1A-E, 12VDC, réglé sur 16A et 250 VAC. K1 et K4 sont tous deux OMRON G5LE-1-VD, 12 VDC, réglés sur 10A et 250 VAC.

K1 contrôle la fermeture de porte. Les contacts étaient noircis à cause des arcs électriques. Je ne sais pas quelle est la fonction des deux autres relais, mais je les ai tous nettoyés. D'autres réparateurs disent inspecter seulement K1 et K4. K1 était très noir, K4 semblait comme neuf à ses côtés. Le traitement de K1 a résolu tous mes problèmes !

Dessoudez un relais à la fois du circuit, nettoyez-le ou remplacez-le, puis ressoudez-le à sa place.

Pour dessouder un relais, commencez par chauffer la soudure d'une extrémité, puis poussez délicatement la gaine en plastique du plastique d'un doigt de la main qui tient le circuit. Épongez l'excès en soudure avec une mèche à dessouder. Ensuite, recommencez la procédure pour les contacts de l'autre côté du relais.

Pour nettoyer un relais, ouvrez sa gaine en plastique. Soufflez pour enlever les particules de poussière. Frottez les contacts de relais avec un petit morceau de papier de verre grain 200-400 imbibé d'un nettoyant pour contacts. Reposez la gaine en plastique sur le relais.

Soudez le relais sur le circuit imprimé et répétez l'opération avec les autres relais jusqu'à ce qu'ils soient tous nettoyés et/ou remplacés.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.