Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 4 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Using the flat end of a spudger, pry the left speaker out of its socket on the front bezel. De-route the speaker cable along the top edge of the screen. Work carefully and slowly, holding onto the wire and not the speaker itself. The solder joints may break if pulled on too hard.
  • Using the flat end of a spudger, pry the left speaker out of its socket on the front bezel.

  • De-route the speaker cable along the top edge of the screen.

  • Work carefully and slowly, holding onto the wire and not the speaker itself. The solder joints may break if pulled on too hard.

  • In the same manner described above, remove the right speaker from its socket on the front bezel.

  • Place both speakers on the back of the upper LCD.

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.