Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 12 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Use the point of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board. Be very careful to only pry up the battery connector, not the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely. Make sure to pry up the battery connector before attempting any other repairs inside the device.
  • Use the point of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board.

  • Be very careful to only pry up the battery connector, not the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.

  • Make sure to pry up the battery connector before attempting any other repairs inside the device.

Utilisez la pointe d'un spudger pour soulever délicatement le connecteur de la batterie hors de sa prise sur la carte mère.

Soyez très prudent de faire seulement levier sur le connecteur de la batterie et non sur la prise elle-même. Vous risquez autrement de briser complètement le connecteur.

[* black] Use the point of a spudger to gently lift the battery connector up off its socket on the logic board.
[* icon_caution [* icon_note] Be very careful to only pry up on the battery connector andconnector, not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.
[* icon_caution] Make sure to pry up the battery connector before attempting any other repairs inside the device.
[* icon_caution [* icon_note] Be very careful to only pry up on the battery connector andconnector, not on the socket itself. If you pry up on the logic board socket, you may break the connector entirely.
[* icon_caution] Make sure to pry up the battery connector before attempting any other repairs inside the device.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.