Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Remove the right side following the same procedure as for the left side. Once the right side is fully loosened, disconnect the power button from the panel. It is held in its place by two small clips, which are easily loosened with the flathead screwdriver or spludger. We now have full access to the penguin's innards!
Opening it up (5)
  • Remove the right side following the same procedure as for the left side. Once the right side is fully loosened, disconnect the power button from the panel. It is held in its place by two small clips, which are easily loosened with the flathead screwdriver or spludger.

  • We now have full access to the penguin's innards!

Défaites la partie droite en suivant la même procédure que pour la gauche. Puis une fois la coque libérée, déconnectez le bouton de marche maintenu par deux clips. Ceux-ci se défont aisément avec un tournevis plat ou un spudger (spatule).

Nous avons maintenant accès exclusif aux composants intérieurs du pingouin !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.