Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 8 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 14

Étape 14
The lower edge of the front panel has plastic hooks that interlock with plastic hooks on the front edge of the lower case. With the front panel at a 45 degree angle, interlock its plastic hooks with those in the lower case. Push the top of the front panel into the Xbox, like closing a mailbox. Press firmly so that the clips securing the front panel to the upper case lock securely.
  • The lower edge of the front panel has plastic hooks that interlock with plastic hooks on the front edge of the lower case.

  • With the front panel at a 45 degree angle, interlock its plastic hooks with those in the lower case.

  • Push the top of the front panel into the Xbox, like closing a mailbox. Press firmly so that the clips securing the front panel to the upper case lock securely.

将机器下边缘塑料卡扣与前面板相互锁紧。

45度将前面板卡扣与机器上的卡扣卡紧。

将前面板推向Xbox,就像关邮箱一样。 使劲按压,确保卡扣已经全部上紧。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.