Réparez vos affaires Communauté Boutique

Remplacement de l'écran LCD du Sony Cyber-shot DSC-W570

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Sony Cyber-shot DSC-W570 LCD Screen Replacement: étape 0, image 1 de 1

  • Pull these two cords straight back to disconnect them from the respective housings.

  • Caution: The housing does not need to be moved or adjusted in any way. DO NOT pull the cords at an angle, it can destroy the cords and the housing. Pull Straight Back!

Tirez ces deux cordons vers l'arrière pour les déconnecter des boîtiers respectifs. Attention: le boîtier n'a pas besoin d'être déplacé ou ajusté de toute façon. Ne tirez pas sur les cordons en biais, cela pourrait détruire les cordons et le boîtier. Tirez droit en arrière!

-[* orange] Pull these two cords straight back to disconnect them from the respective housings. Caution: The housing do not need to be moved or adjusted in anyway. Do not pull the cords at an angle, it can destroy the cords and the housing. Pull Straight Back!
+[* orange] Pull these two cords straight back to disconnect them from the respective housings.
+[* black] ***Caution: *** The housing does not need to be moved or adjusted in any way. ***DO NOT*** pull the cords at an angle, it can destroy the cords and the housing. ***Pull Straight Back!***

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.