Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Insert the flat end of the heavy-duty spudger between the wires and underneath the battery connector. Carefully lift the black battery connector up to disconnect it from the motherboard. The metal spudger shown in the photo is not recommended due to the possibility of an electrical short. Use an ESD-safe tool, such as a heavy-duty (nylon) spudger. The metal spudger shown in the photo is not recommended due to the possibility of an electrical short. Use an ESD-safe tool, such as a heavy-duty (nylon) spudger.
  • Insert the flat end of the heavy-duty spudger between the wires and underneath the battery connector. Carefully lift the black battery connector up to disconnect it from the motherboard.

  • The metal spudger shown in the photo is not recommended due to the possibility of an electrical short. Use an ESD-safe tool, such as a heavy-duty (nylon) spudger.

Insérer le bout plat de votre spatule ultra-résistante entre les fils et sous le connecteur de la batterie. Soulevez délicatement le connecteur noir de la batterie pour le déconnecter de la carte mère.

Il est déconseillé d'utiliser un outil en métal comme sur la photo, car cela pourrait créer un court-circuit. Servez-vous d'un outil anti-décharge électrostatique (ESD), par exemple d'une spatule ultra-résistante en nylon (heavy-duty spudger).

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.