Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 7

Étape 7
The Galaxy sports a 3.85 V, 9.82 Wh battery, which Samsung claims will provide up to 23 hours of 3G talk time, 12 hours of Wi-Fi internet use, and up to 57 hours of music playback. With the transition to heavier case materials, perhaps Samsung was interested in cutting weight by trimming batteries. The 9.82 Wh battery in the S6 and 10.01 Wh battery in the S6 Edge feel pretty small compared to the Galaxy S5's 10.78 Wh pack.
  • The Galaxy sports a 3.85 V, 9.82 Wh battery, which Samsung claims will provide up to 23 hours of 3G talk time, 12 hours of Wi-Fi internet use, and up to 57 hours of music playback.

  • With the transition to heavier case materials, perhaps Samsung was interested in cutting weight by trimming batteries. The 9.82 Wh battery in the S6 and 10.01 Wh battery in the S6 Edge feel pretty small compared to the Galaxy S5's 10.78 Wh pack.

  • The battery is quite a bit bigger than the 6.91 Wh we saw in the iPhone 6, but arguably provides less talk time. It seems like that extra screen real estate takes a lot of juice.

Le Galaxy dispose d'une batterie de 3,85 V et de 9,82 Wh et Samsung prétend qu'elle tient jusqu'à 23 heures de communication 3G, 12 heures d'usage d'internet Wi-Fi et jusqu'à 57 heures de musique en playback.

Avec une transition vers des matériaux plus lourds pour le boîtier, Samsung a peut-être voulu économiser un peu de poids en réduisant la batterie. La batterie de 9,82 Wh du S6 et la batterie de 10,01 Wh du S6 Edge semblent plutôt petites par rapport au 10,78 Wh du Galaxy S5.

La batterie est bien plus grande que celle de 6,91 Wh que nous avons vu dans l'iPhone 6, mais elle fournit probablement moins de temps de communication. De toute évidence, cet écran plus imposant consomme beaucoup.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.