Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 16

Étape 16
Hold the battery up and out of the way, to expose the battery cable connector. Use a plastic opening tool, prying against the bottom of the case to separate the battery cable connector from the watch's battery cable. Remove the battery from the watch.
  • Hold the battery up and out of the way, to expose the battery cable connector.

  • Use a plastic opening tool, prying against the bottom of the case to separate the battery cable connector from the watch's battery cable.

  • Remove the battery from the watch.

  • If the battery is visibly dented or deformed, it should be replaced. For best results, replace with a new battery whenever it is removed.

Maintenez la batterie vers le haut pour dégager le connecteur de la nappe de batterie.

Utilisez un outil d'ouverture en plastique pour appuyer sur le fond du boîtier et détacher la nappe de la batterie du connecteur.

Retirez la batterie de la montre.

Si la batterie est visiblement bosselée ou déformée, elle doit être remplacée. Pour de meilleurs résultats, remplacez-la par une batterie neuve à chaque fois qu'elle est retirée.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.