Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 15

Étape 15
If you're using a replacement battery that came with pre-installed adhesive, peel off the protective tab now, exposing the adhesive. If needed, try re-using the existing adhesive to secure the battery. Alternatively, try a small piece of double-sided tape such as Tesa 61395, or a dab of liquid adhesive such as E6000. Rotate the battery down into its slot, and press it into position.
  • If you're using a replacement battery that came with pre-installed adhesive, peel off the protective tab now, exposing the adhesive.

  • If needed, try re-using the existing adhesive to secure the battery. Alternatively, try a small piece of double-sided tape such as Tesa 61395, or a dab of liquid adhesive such as E6000.

  • Rotate the battery down into its slot, and press it into position.

  • Press the battery down against the system board to re-adhere it in place.

  • Now is the best time to test powering on your watch and test the force touch function—if it doesn't turn on, double check all three connectors and try again.

Si vous utilisez une batterie de remplacement livrée avec un adhésif pré-installé, décollez maintenant le film protecteur, pour accéder à l'adhésif.

Si besoin, essayez de réutiliser l'adhésif existant pour sécuriser la batterie. Sinon, essayez un petit morceau d'adhésif double-face comme le Tesa 61395 ou une goutte d'adhésif liquide comme le E6000.

Faites pivoter la batterie dans son emplacement et appuyez dessus pour la mettre en place.

Appuyez sur la batterie contre le circuit du système pour la faire ré-adhérer en place.

C'est le meilleur moment de tester si votre montre s'allume et si Force Touch fonctionne : si elle ne s'allume pas, vérifiez à nouveau chacun des trois connecteurs et réessayez.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.