Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez actuellement un prérequis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Use a spudger to disconnect the two (four) antenna cables. Use the tip of a spudger to disconnect the seven ZIF connectors. Use a pair of tweezers to gently pull the seven ribbon cables free of the connectors.
  • Use a spudger to disconnect the two (four) antenna cables.

  • Use the tip of a spudger to disconnect the seven ZIF connectors.

  • Use a pair of tweezers to gently pull the seven ribbon cables free of the connectors.

Utilisez un spudger pour débrancher les deux câbles d'antenne.

Utilisez la pointe d'un spudger pour déconnecter les sept connecteurs ZIF.

Utilisez une paire de pinces pour tirer doucement les sept câbles rubans sans les connecteurs.

[* red] Use a spudger to disconnect the two (four) antenna cables.
[* red] Use a spudger to disconnect the two (four) antenna cables.
[* orange] Use the tip of a spudger to disconnect the seven ZIF connectors.
[* black] Use a pair of tweezers to gently pull the seven ribbon cables free of the connectors.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.