Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Place the soldering iron onto the battery wire and metal connector for one to two seconds to heat them up.
  • Place the soldering iron onto the battery wire and metal connector for one to two seconds to heat them up.

  • Add the solder wire and wait for the solder to melt onto the wire. Once a small bead has formed around the wire, lift the solder away first and then remove the soldering iron.

  • Continue with the other two connections the same way, taking special care not to solder two of the connectors together.

Appoggia il saldatore sul cavo della batteria e sul contatto per uno o due secondi per scaldarli.

Applica della saldatura e aspetta che si sciolga sul filo. Dopo che si è formata una piccola goccia attorno al cavo, solleva prima il filo di saldatura, quindi rimuovi il saldatore.

Continua con gli altri due contatti allo stesso modo, prestando particolare attenzione a non saldarli tra loro.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.