Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 2

Étape 2
The following step can be challenging and time consuming. Be sure to go slowly and have patience to prevent damaging your iPod.
  • The following step can be challenging and time consuming. Be sure to go slowly and have patience to prevent damaging your iPod.

  • Use an Exacto knife to separate the glue holding the USB port on the iPod. Run the knife along the seam between the two sections of the iPod until the glue is separated. Expect to run the knife along this edge 20-30 times before the glue will be entirely freed.

次の手順は、非常に難しく、時間がかかります。iPodにダメージを与えないようにするため、必ずゆっくりと忍耐強く作業を進めてください。

Exactoナイフを使って、iPodのUSBポートを留めている接着剤を剥がします。iPodの2つの部分の間の継ぎ目に沿ってナイフをスライドします。接着剤が完全に解放されるまで、この端に沿ってナイフを20-30回スライドしてください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.