Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 6

Étape 6
The 8 MP selfie cam is no match for our spudger. Most notable about this little camera is the somewhat controversial smoothing effect, which seems to be helpful in common shooting situations—if you don't need sharp details.
  • The 8 MP selfie cam is no match for our spudger.

  • Most notable about this little camera is the somewhat controversial smoothing effect, which seems to be helpful in common shooting situations—if you don't need sharp details.

  • While it is not visible to us, the G4 is also supposed to have an ultra-thin 0.1 mm blue IR filter to block out infrared interference, giving photos a more "natural" look.

  • LG is trying to help out its Instagram fans: better photos, and you still get to say #nofilter. Technically.

Die 8MP Selfiecam ist kein Hindernis für unseren Spudger.

Am auffälligsten an der kleinen Kamera ist der etwas kontroverse Glättungseffekt, der manchmal nützlich sein kann - wenn du grade keine scharfen Details brauchst.

Obwohl es für uns nicht sichtbar ist, hat das G4 anscheinend auch einen ultradünnen 0,1 mm blauen IR-Filter, der Infrarotinterferenzen abblockt, um Fotos einen "natürlicheren" Look zu verpassen.

LG versucht seinen Instagramfans auszuhelfen: bessere Fotos und man kann immer noch #nofilter sagen. Zumindest technisch.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.