Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 10 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Shut off the stop valve underneath the toilet by turning it clockwise until it becomes hand tight. The appearance of this valve may differ from toilet to toilet, but most operate the same. Some valves require multiple turns to stop the water while others only require a quarter turn.
  • Shut off the stop valve underneath the toilet by turning it clockwise until it becomes hand tight.

  • The appearance of this valve may differ from toilet to toilet, but most operate the same. Some valves require multiple turns to stop the water while others only require a quarter turn.

Fermez le robinet d'arrêt sous les toilettes en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit bien serré.

L'apparence du robinet diffère selon les WC, mais la manipulation reste la même.

-[* black] Shut off the stop valve underneath the toilet by turning it clockwise until it becomes tight.
-[* icon_note] The appearance of this valve may differ from toilet to toilet, but most operate the same.
+[* black] Shut off the stop valve underneath the toilet by turning it clockwise until it becomes hand tight.
+[* icon_note] The appearance of this valve may differ from toilet to toilet, but most operate the same. Some valves require multiple turns to stop the water while others only require a quarter turn.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.