Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Getting the iPhone open is a challenging feat, so don't get discouraged. Take a deep breath and make sure you have plenty of time to get the job done.
  • Getting the iPhone open is a challenging feat, so don't get discouraged. Take a deep breath and make sure you have plenty of time to get the job done.

  • The small square hole is the location to insert the dental pick in the next step.

  • Insert the pointed end of a heavy-duty spudger into the space between the gray metal bar and the rear panel. Pry the panel up enough until you can get the tip of the iPod opening tool into the seam between the front bezel and rear panel.

Ouvrir un iPhone est un vrai challenge, alors ne vous découragez pas. Inspirez profondément et assurez-vous d'avoir plein de temps pour cette tâche.

Le petit trou carré est l'endroit où il faut insérer le cure-dents lors de la prochaine étape.

Insérez le bout pointu d'une spatule (spudger) robuste dans l'espace entre la barre de métal grise et le boîtier arrière. Soulevez la vitre jusqu'à ce que vous puissiez insérer la pointe de l'iPod opening tool (outil d'ouverture) dans la jointure entre le joint frontal et le boîtier arrière.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.