Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Pry up the rear panel by pulling the dental pick counterclockwise in a quick motion. Apply force perpendicular to the plane of the display assembly. You may be afraid to go fast, but going slowly is more likely to bend the case.
  • Pry up the rear panel by pulling the dental pick counterclockwise in a quick motion. Apply force perpendicular to the plane of the display assembly. You may be afraid to go fast, but going slowly is more likely to bend the case.

  • The rear panel is still attached to the iPhone by the headphone jack cable, so don't entirely remove the rear panel from the iPhone just yet.

素早くデンタルピック(爪楊枝)を反時計回りに引っ張りながら、リアパネルを持ち上げます。ディスプレイアセンブリ表面に対して垂直に力を加えます。早いと感じるかもしれませんが、ゆっくり力を加えてしまうと、ケースが歪んでしまいます。

リアパネルは、ヘッドホンジャックケーブルでiPhoneにまだ付いているため、iPhoneからリアパネルを完全に取り外さないでください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.